We're back. / Estamos de vuelta.

After a lot of hard work and with the help of AI and new tools, we managed to recover what we built over more than a decade at elpatin.com: +12,000 posts of skate culture that still deserved a home on the web. Now, with Colecciones and Explora to give it a more dynamic feel.

We truly appreciate the community's support. We'll do our best to maintain the content and keep pushing. It's a pleasure for us to once again present our contribution to our beloved skate world.

Don't stop following us on Instagram, TikTok and listen to our Podcast — the one leg that never stopped working.

Tras mucho trabajo y con la ayuda de la IA y nuevas herramientas, hemos conseguido recuperar lo que construimos durante más de una década en elpatin.com: +12.000 posts de cultura skate que seguían mereciendo un hogar en la web. Ahora, con las Colecciones y el Explora para darle un toque más dinámico.

Agradecemos enormemente el apoyo de la comunidad. Haremos lo posible para mantener el contenido y seguir activos. Es un placer para nosotros volver a presentar nuestro granito de arena en nuestro querido mundo del skate.

No dejes de seguirnos en Instagram, TikTok y escucha nuestro Podcast — la única pata que nunca dejó de funcionar.

— The elpatin.com team / El equipo de elpatin.com